- bricolage
-
bricolage [ brikɔlaʒ ] n. m.• 1927; de bricoler1 ♦ Action, habitude de bricoler. — Travail de bricoleur. Le salon du bricolage.2 ♦ Réparation ou travail manuel effectué approximativement. Un bricolage rapide.♢ Fig. et péj. Travail d'amateur, peu soigné. C'est du bricolage !♢ Anthrop. Travail dont la technique est improvisée, adaptée aux matériaux, aux circonstances.
● bricolage nom masculin Activité manuelle non professionnelle consistant en travaux de réparation, d'installation ou de fabrication effectués dans la maison. Travail peu sérieux, grossier ; rafistolage.bricolagen. m. Action de bricoler.|| Installation, réparation de fortune.⇒BRICOLAGE, subst. masc.A.— [Correspond à bricoler I A] Fait de se livrer à des travaux manuels accomplis chez soi comme distraction ou par économie. Les joies du bricolage :• 1. Ce tour d'esprit se révèle par l'aptitude aux jeux, la débrouillardise, l'aptitude à se tirer de difficultés complexes ou à tirer parti de moyens de fortune, l'aptitude à établir des plans, parfois le goût de fabriquer, de réaménager, le goût du bricolage.MOUNIER, Traité du caractère, 1946, p. 640.— En partic. Activité manuelle choisie, en classe ou dans un atelier, par un enfant :• 2. Au moment prévu pour l'enseignement ménager, les garçons de tous âges resteront en classe avec leur maître qui les occupera, soit à du bricolage, ou à des activités dirigées, soit, encore, à des exercices d'enseignement général.G. MATHIOT, Comment enseigner l'éduc. ménagère, 1957, p. 52.B.— Péj. Travail d'amateur intermittent et d'une technicité sans garantie. C'est du bricolage. Mauvais travail.— P. métaph. :• 3. C'est pourquoi il arrive à la science, si sublime jadis, un peu trop, de tourner au bricolage superlatif.A. ARNOUX, Visite à Mathusalem, 1961, p. 70.Prononc. :[
]. Étymol. et Hist. 1927 (G. DUHAMEL, Journal de Salavin, p. 38). Dér. de bricoler; suff. -age. Fréq. abs. littér. :8.BBG. — Par quoi remplacer ... bricolage? Vie Lang. 1957, pp. 473-475.bricolage [bʀikɔlaʒ] n. m.ÉTYM. Attesté XXe; de bricoler.❖1 Action, habitude de bricoler. ⇒ Bricole, B. — Travail du bricoleur. || Le salon du bricolage. || La passion du bricolage.0 (…) la chambre de mes parents, au nord, ne disposait elle aussi que d'une porte donnant sur le passage étroit, fermé d'un petit mur, qui bordait la maison à l'arrière, sur les champs, et où mon oncle, l'armurier, avait installé un petit atelier de bricolage pour réparer à l'occasion les fusils de chasse des voisins.Raymond Abellio, Ma dernière mémoire, t. I, p. 66-67.♦ Spécialt. Activités manuelles dirigées (à l'école).2 Réparation ou travail manuel effectué approximativement. || Un bricolage rapide. || C'est du bricolage, ça ne tiendra pas longtemps.♦ Fig. et péj. Travail peu soigné.3 (Depuis Lévi-Strauss). Travail dont la technique est improvisée, adaptée aux matériaux, aux circonstances.
Encyclopédie Universelle. 2012.
